---
title: "Ugla – Flytja einkunnir úr Canvas /  Import Final Grades from Canvas"
canonical: "https://hjalp.unak.is/space/LEIB/1223982945/Ugla%20%E2%80%93%20Flytja%20einkunnir%20%C3%BAr%20Canvas%20%2F%20%20Import%20Final%20Grades%20from%20Canvas"
format: markdown
---
Þessar leiðbeiningar sýna hvernig þú flytur lokaeinkunnir úr **Canvas** yfir í **Uglu**. Þú þarft að yfirfara einkunnirnar áður en þú birtir þær í **Uglu**.

<span style="color: #97a0af">*These instructions show you how to transfer final grades from *</span><span style="color: #97a0af">***Canvas***</span><span style="color: #97a0af">* to *</span><span style="color: #97a0af">***Ugla***</span><span style="color: #97a0af">*. You need to review the grades before publishing them in *</span><span style="color: #97a0af">***Ugla***</span><span style="color: #97a0af">*.*</span>

> ℹ️ Áður en þú byrjar þarf einkunnabókin í **Canvas** að vera tilbúin. Gakktu úr skugga um að:
> ℹ️ 
> ℹ️ - búið sé að setja upp einkunnabókina,
> ℹ️ - búið sé að gefa einkunn fyrir öll verkefni,
> ℹ️ - allar einkunnir séu birtar í **Canvas**.
> ℹ️ 
> ℹ️ <span style="color: #97a0af">*Before you begin, the gradebook in *</span><span style="color: #97a0af">***Canvas ***</span><span style="color: #97a0af">*must be ready. Make sure that:*</span>
> ℹ️ 
> ℹ️ - <span style="color: #97a0af">*the gradebook has been set up,*</span>
> ℹ️ - <span style="color: #97a0af">*all assignments have been graded,*</span>
> ℹ️ - <span style="color: #97a0af">*all grades have been posted in *</span><span style="color: #97a0af">***Canvas***</span><span style="color: #97a0af">*.*</span>

## Flytja einkunnir / Import grades

1. Skráðu þig inn á [ugla.unak.is](https://https://ugla.unak.is/)   
<span style="color: #97a0af">*Log in to *</span><span style="color: #97a0af">*[ugla.unak.is](https://https://ugla.unak.is/)*</span><span style="color: #97a0af">* *</span>
2. Smelltu á **Uglan mín**.  
<span style="color: #97a0af">*Click *</span><span style="color: #97a0af">***My Ugla***</span><span style="color: #97a0af">*.*</span>


3. Smelltu á Smelltu á **Kennslan mín** sem er undir **Námskeiðin mín**.  
<span style="color: #97a0af">*Click *</span><span style="color: #97a0af">***My teaching***</span><span style="color: #97a0af">*, under *</span><span style="color: #97a0af">***My courses***</span><span style="color: #97a0af">*.*</span>
  
4. Finndu námskeiðið sem þú vilt flytja einkunnir fyrir og smelltu á **blýantstáknið** við námskeiðið.  
<span style="color: #97a0af">*Find the course you want to import grades for and click the pencil icon next to the course.*</span>
  
5. Smelltu á **Sækja úr Canvas**.  
<span style="color: #97a0af">*Click *</span><span style="color: #97a0af">***Fetch from Canvas***</span><span style="color: #97a0af">*.*</span>
  
6. Smelltu á **Sækja og uppfæra allar einkunnir**.  
<span style="color: #97a0af">*Click *</span><span style="color: #97a0af">***Fetch and update all grades***</span><span style="color: #97a0af">*.*</span>
  

> ❌ Ef villa kemur upp skaltu fara yfir einkunnabókina í **Canvas, **gakktu úr skugga um að:
> ❌ 
> ❌ - nemendur sem skiluðu ekki verkefni eða prófi séu með einkunnina **0**,
> ❌ - merkt sé við ef nemandi átti ekki að skila verkefni,
> ❌ - merkt sé rétt við ef nemandi tók til dæmis sjúkrapróf.
> ❌ 
> ❌ <span style="color: #97a0af">*If an error occurs, review the gradebook in Canvas, make sure that:*</span>
> ❌ 
> ❌ - <span style="color: #97a0af">*students who did not submit an assignment or exam have been given the grade 0,*</span>
> ❌ - <span style="color: #97a0af">*it has been marked if a student was not expected to submit an assignment,*</span>
> ❌ - <span style="color: #97a0af">*it has been marked correctly if, for example, a student took a make-up exam due to illness.*</span>
> ❌ 
> ❌ ![image](media://2815c75c-b7ad-4290-b909-5cae769a2938)


7. Yfirfarðu einkunnirnar í **Uglu**. Tákn við hlið einkunnar sýnir hvort nemandi hefur staðið námskeiðið.  
<span style="color: #97a0af">*Review the grades in Ugla. The symbol next to the grade shows whether the student has passed the course.*</span>
  
8. Ef námskeiðið er metið sem staðið/fallið, smelltu á reitinn þar sem einkunn birtist hjá nemanda og veldu annað hvort **Staðið án einkunnar** eða **Fall án einkunnar**.  
<span style="color: #97a0af">*If the course is assessed as pass/fail, click the field where the student’s grade appears and select either *</span><span style="color: #97a0af">***Pass without grade***</span><span style="color: #97a0af">* or *</span><span style="color: #97a0af">***Fail without grade***</span><span style="color: #97a0af">*.*</span>
  
9. Þegar þú hefur yfirfarið allar einkunnir skaltu smella á **Birta einkunnir**.  
<span style="color: #97a0af">*When you have reviewed all grades, click *</span><span style="color: #97a0af">***Publish grades***</span><span style="color: #97a0af">*.*</span>